# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Mohammad Hossein Mojtahedi <Mhm5000@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-06 16:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-04 19:31+0000\n"
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
"fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fa\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

msgid "Search term(s)/phrase"
msgstr "عبارت(ها)/عناوین جستجو"

msgid ""
"Enter the full search string to match. An exact match is required for your "
"Promoted Results to be displayed, wildcards are NOT allowed."
msgstr "کل عبارت مورد نظر را وارد کنید. "

msgid "Query Daily Hits"
msgstr "تعداد جستجوی روزانه"

msgid "Popular search terms"
msgstr "عناوین منتخب جستجو‌شده"

msgid "Search"
msgstr "جستجو"

msgid "Terms"
msgstr "عنوان"

msgid "Views (past week)"
msgstr "نمایش (هفته گذشته)"

msgid "No results found"
msgstr "هیچ موردی پیدا نشد"

msgid "Date"
msgstr "تاریخ"

msgid "Choose from popular search terms"
msgstr "از عناوین منتخب جستجو شده انتخاب کنید"
