# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Zafer Cengiz <asinan@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-06 16:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-04 19:31+0000\n"
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
"tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

msgid "Search term(s)/phrase"
msgstr "Arama Terim(leri)"

msgid ""
"Enter the full search string to match. An exact match is required for your "
"Promoted Results to be displayed, wildcards are NOT allowed."
msgstr ""
"Eşlecek olan tam arama terimini girin. Yazdığınız terim bir bütün olarak "
"aranır ve joker karakterlere izin verilmez. "

msgid "Query Daily Hits"
msgstr "Günlük hit"

msgid "Popular search terms"
msgstr "Popüler aramalar"

msgid "Search"
msgstr "Ara"

msgid "Terms"
msgstr "Şartlar"

msgid "Views (past week)"
msgstr "Görüntüle (geçen hafta)"

msgid "No results found"
msgstr "Bulunamadı"

msgid "Date"
msgstr "Tarih"

msgid "Choose from popular search terms"
msgstr "Popüler aramalar"
